Two men in Bahia, Brazil, try to prove their UK ancestry to qualify for a small plot of land in the city’s finest location: the British Cemetery.