Sometimes reduced to the image of a cursed artist, Amedeo Modigliani, an admirer of the masters of the Italian Renaissance, has traced an unparalleled path in modern art.