Set in motion by a tragic police-involved shooting, two communities of color navigate fraught perceptions of injustice, inequality, and discrimination in the eyes of the law.