A young American hockey player, studying in Canada on a hockey scholarship, falls in love while risking his scholarship and the prospect of the Vietnam war draft.