In a world of online fame built on likes and lies, an aspiring star must uncover the darkness behind the lens—before it swallows her whole.