Seedless is a high-energy thriller-meets-dark-comedy that explores the quiet dissonance between how people present themselves and who they truly are.