Agathe, a 22-year-old woman with gender dysphoria, undergoes a chest masculinization operation after almost two years of waiting in a public hospital.