The inside story of Biden’s rise to the presidency, and the personal and political forces that shaped him and led to his dramatic decision to step aside.